lietuviuzodynas.lt

action lietuviškai

action
ac·tion
'ækʃn
daiktavardis / noun
1.
veĩksmas, póelgis, pasielgìmas; žỹgis
Pavyzdžiai
to take (prompt) ~
- (nedel̃siant) veĩkti, im̃tis žýgių
2.
pl
el̃gsena, elgesýs, veiksmaĩ
3.
veikìmas, póveikis; sport. veikmė̃
4.
ãkcija
polit.
Pavyzdžiai
industrial ~
- streĩkas, darbiniñkų ãkcija
5.
veiklà, dárbas; mechanìzmo veikìmas
Pavyzdžiai
a man of ~
- veiklùs/energìngas žmogùs
~ of the heart
- širdiẽs veiklà/dárbas
to put out of ~
- išvèsti ìš rikiuõtės
to put/set into ~
- jùngti, paléisti dìrbti
~ group
- dárbo grùpė
6.
káltinimas; ieškinýs, teĩsmo procèsas
teis.
Pavyzdžiai
civil ~
- civìlinis ieškinỹs
~ for damages
- ieškinỹs dė̃l žalõs atlýginimo
7.
kovà, mū̃šis
Pavyzdžiai
to bring into ~
- įvèsti į̃ mū̃šį
to go into ~
- stóti į̃ kõvą
to break off an ~
- nutráukti kõvą
to be killed [to fall] in ~
- žū́ti [krìsti] mū̃šyje
~ stations!
- užim̃ti pozìcijas!
kar.
Frazeologizmai
◊ ~s speak louder than words
- @ nè pagal̃ žodžiùs, õ pagal̃ veiksmùs spréndžiama
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas