lietuviuzodynas.lt

age lietuviškai

age
eɪdʒ
daiktavardis / noun
1.
(žmogaus) ámžius
Pavyzdžiai
at the ~ of twenty
- bū́damas dvìdešimties mẽtų
~ of discretion
- ámžius, kaĩ žmogùs laĩkomas atsakìngu ùž sàvo veiksmùs (Didžiojoje Britanijoje nuo 14 metų)
to bear one’s ~ well
- atródyti jaunesniám (negu iš tikrųjų)
tender ~
- vaikỹstė
awkward ~
- péreinamasis ámžius
o be/act one’s ~
- el̃gtis pagal̃ sàvo ámžių, protìngai
with ~
- ìlgainiui, laĩkui bė́gant, sù laikù
amer. šnek.
2.
pilnametýstė (Didžiojoje Britanijoje 21 m.)
Pavyzdžiai
~ of consent
- santuokìnis ámžius
to be [to come] of ~
- bū́ti [tàpti] pilnamẽčiam
under ~
- nepilnamẽtis
3.
senãtvė (t. p. old ~)
Pavyzdžiai
the infirmities of ~
- senãtvės negalãvimai
to advance in ~
- sénti
4.
ámžius, laikótarpis, epochá
Pavyzdžiai
the Middle Ages
- vidùramžiai
the New A. (Movement) ~
- „Naujàsis ámžius“ (judėjimas, susijęs su astrologija, meditacija, alternatyviąja medicina)
silver ~
- sidãbro ámžius
mit.
~ of fishes
- devònas
geol.
5.
kartà
Pavyzdžiai
~s yet unborn
- bū́simosios kar̃tos
6.
(džn. pl) šnek. ìlgas laĩkas, ámžiai
Pavyzdžiai
I haven’t seen you for ~s!
- šim̃tą mẽtų nesimãtėme!
it’ll take us ~s
- mẽs tõ niekadà nebaĩgsime
in ~s
- jaũ labaĩ seniaĩ
šnek.
veiksmažodis / verb
1.
(pa)sénti, (pa)senė́ti, susénti
2.
(pa)séndinti, suséndinti
3.
(su)brę́sti (apie vyną ir pan.)
-age
-ɪdʒ
priesaga / suffix
1.
-imas, -umas (žymint veiksmą ir jo rezultatus, būseną)
Pavyzdžiai
leakage
- pratekė́jimas, sunkìmasis
shortage
- trū́kumas
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas