lietuviuzodynas.lt

all lietuviškai

all
ɔ:l
įvardis / pronoun
indef
1.
vìsas, vìsa
Pavyzdžiai
~ his life
- vìsas jõ gyvẽnimas; vìsą sàvo gyvẽnimą
2.
vìsiškas
Pavyzdžiai
beyond ~ doubt/question
- bè jokiõs abejõnės
3.
vìskas
Pavyzdžiai
~ is well
- vìskas geraĩ
their ~
- vìsas jų̃ tur̃tas
4.
visì
Pavyzdžiai
they ~ came late
- jiẽ visì pavėlãvo
Frazeologizmai
◊ and ~
- ir̃ kìta
◊ ~ one (to)
- vìs ti̇́ek
◊ in ~
- ìš vìso
◊ ~ in ~
- a) apskritaĩ (paė̃mus); b) svarbiáusias dalýkas, vìskas (kam)
◊ ~ but
- bevéik, võs nè
◊ to cap/top/crown it ~
- neganà tõ, pagaliaũ (paminint dar vieną nemalonų dalyką)
◊ it is ~ over/up with him
- jám baĩgta, jìs – žùvęs žmogùs
◊ he is not quite ~ there
- @ jám nè visì namiẽ
◊ for ~ I know
- ìš kur̃ mán žinóti; ką̃ àš žinaũ; gãli bū́ti
prieveiksmis / adverb
1.
visái, vìsiškai
Pavyzdžiai
~ alone
• visái/vìsiškai vi̇́enas;
• bè jokiõs pagálbos, savarañkiškai
~ along; he was suspected ~ along
- jį̃ į̃tarė ìš pàt pradžių̃
~ over
• visur̃, apliñk, dar žr. over prep 3
• vìsiškai
she is her mother ~ over
- jì visái į̃ mótiną, jì – gyvà mótina
~ (a)round
- apliñk, ìš visų̃ pùsių
all-
ɔ:l-
(sudurt. žodžiuose)
1.
vìsas; grýnas, vi̇́en (tìk)
Pavyzdžiai
all-American
- visõs Amèrikos; tìpiškai/grynaĩ amerikiẽtiškas
all-wool
- (ìš) grynõs vìlnos
allmale
- tìk výrams
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas