bounce lietuviškai
bounce
bauns
daiktavardis / noun
1.
šúolis; atšokìmas; pasišok(in)ė́jimas
Pavyzdžiai
with a ~
- vienu šúoliuto catch the ball on the ~
- sugáuti atšókusį kãmuolį2.
smarkùs/staigùs smū̃gis
3.
stangrùmas, elastingùmas
4.
gyrìmasis, pérdėjimas
5.
enèrgija, gyvùmas
Pavyzdžiai
he is full of ~
- jìs pìlnas enèrgijos6.
lėktùvo šóktelėjimas tùpiant
7.
(kandidato, partijos) staigùs išpopuliarė́jimas
amer.
veiksmažodis / verb
1.
atšókti (apie kamuolį); sudúoti, mùšti (kamuolį į žemę, kad atšoktų)
2.
šokinė́ti; pasišokinė́ti
Pavyzdžiai
to ~ out of [into] the room
- iššókti ìš kam̃bario [įšókti viduñ]3.
šokìnti, šokdìnti (vaiką ant kelių)
4.
gìrti(s)
šnek.
5.
priver̃sti, įtìkinti (apgaule; into)
6.
šóktelėti (apie tupiantį lėktuvą)
7.
bū́ti bánko grąžìntam, bū́ti negaliójančiam (apie čekį)
fin.
~ back atsigáuti (po įžeidimo ir pan.)
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas