lietuviuzodynas.lt

boy lietuviškai

boy
bɔɪ
(tik v.)
daiktavardis / noun
1.
berniùkas
Pavyzdžiai
~s will be ~s
- berniùkai yrà berniùkai
2.
vaikìnas
3.
sūnùs
4.
žmogùs; šnek. sẽnis (nepriklausomai nuo amžiaus)
Pavyzdžiai
my (dear) ~
- draugùži, bičiùli
šnek.
5.
draugùžis (apie gyvulį)
Pavyzdžiai
easy ~!
- ramiaĩ, draugùži!
6.
júodis, juõčkis (apie negrą)
amer. niek.
7.
jùnga
jūr.
Frazeologizmai
◊ old ~
- a) mok. ãuklėtinis; b) šnek. seniõkas; c) draugùži
◊ mother’s ~, amer. mama’s ~
- mamõs sūnẽlis, lepūnė̃lis
◊ the ~ next door
- pàprastas vaikìnas/výras (kurio mergaitės tėvai pageidautų žentu)
◊ you can only get things done through the old ~ network
- tìk per̃ draugùs ir̃ gãlima ką̃ nórs gáuti
(t. p. oh ~)
jaustukas, ištiktukas / interjection
1.
ohõ!, nà ir̃! (reiškiant susižavėjimą ir pan.)
2.
tõ betrū́ko! (reiškiant nusivylimą ir pan.)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas