lietuviuzodynas.lt

chill lietuviškai

chill
tʃɪl
daiktavardis / noun
1.
vėsà, vėsumà, šal̃tis
Pavyzdžiai
to take the ~ off
- pašìldyti
2.
péršalimas, pérsišaldymas
Pavyzdžiai
to catch/take a ~
- péršalti, pérsišaldyti
~s and fever
- maliãrija
3.
drebulỹs, šiur̃pas, šiurpulỹs
prk.
Pavyzdžiai
to send a ~ down smb’s spine
- sukélti kám šiur̃pulį, pašiur̃pinti
4.
(santykių) šaltùmas
Pavyzdžiai
to cast a ~
- atšáldyti, sudarýti nemalõnią atmosfèrą
5.
grū́dinimas
tech.
būdvardis / adjective
1.
nemalõniai vėsùs, šáltas; atšãlęs
2.
šáltas; šiurpùs
prk.
3.
grū́dintas
tech.
veiksmažodis / verb
1.
šáldyti, áušinti, vėsìnti
2.
(ppr. pass) (su)šálti
Pavyzdžiai
I was ~ed to the bone/marrow
- sušalaũ/sužvarbaũ į̃ óžio rãgą
3.
atšáldyti (atmosferą ir pan.); atbaidýti
Pavyzdžiai
~ed with terror
- pašiur̃pęs ìš báimės
4.
grū́dinti
tech.
~ out atsipalaidúoti, nusiramìnti
šnek.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas