crash lietuviškai
crash
kræʃ
daiktavardis / noun
1.
susidūrìmas, avãrija; (lėktuvo) sudužìmas
Pavyzdžiai
train ~
- geležiñkelio katastrofà2.
treñksmas, dundė́jimas, dardesỹs, tarškesỹs
Pavyzdžiai
the ~ of thunder
- perkū́no treñksmas3.
krãchas, bankròtas
fin.
būdvardis / adjective
1.
skubùs; avãrinis
2.
intensyvùs (apie mokymo kursą ir pan.)
prieveiksmis / adverb
1.
triukšmìngai, sù trenksmù
veiksmažodis / verb
1.
nukrìsti, sudùžti (apie lėktuvą); sudaužýti (automobilį, lėktuvą ir pan.)
Pavyzdžiai
the train ~ed at the (level) crossing
- priẽ pérvažos tráukinį ištìko katastrofà2.
sù trenksmù (nu)krìsti, (nu)dardė́ti, (nu)tarškė́ti (t. p. ~ down)
Pavyzdžiai
the dishes ~ed to the floor
- iñdai nutarškė́jo añt grindų̃3.
treñkti; treñktis; atsitreñkti (into)
Pavyzdžiai
thunder ~ed
- perkū́nas treñkėhe ~ed his fist on the table
- jìs treñkė kumščiù į̃ stãlą4.
patìrti krãchą, (su)bankrutúoti
fin.
5.
įsiver̃žti; prasmùkti bè bìlieto; ateĩti bè kvietìmo
šnek.
Pavyzdžiai
to ~ a party
- ateĩti į̃ svečiùs nekviestám6.
griū́ti į̃ lóvą ir̃ greĩt užmìgti (pavargus; t. p. ~ out)
šnek.
7.
pérnakvoti, pérgulėti
amer. šnek.
8.
patìrti abstineñciją
amer. sl.
9.
staigà sugèsti (apie kompiuterį)
crash
daiktavardis / noun
1.
šiurkštùs audinỹs (rankšluosčiams ir pan.)
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas