lietuviuzodynas.lt

cream lietuviškai

cream
kri:m
daiktavardis / noun
1.
grietìnė (t. p. sour ~); grietinė̃lė
Pavyzdžiai
single ~
- pìlstoma (netiršta) grietinė̃lė
light ~
- pìlstoma (netiršta) grietinė̃lė
amer.
double ~
- tirštà (separuota) grietinė̃lė
heavy ~
- tirštà (separuota) grietinė̃lė
whipped ~
- plaktà grietinė̃lė
2.
grietinė̃lė, kàs nórs geriáusia/rinktìnis
prk.
Pavyzdžiai
the ~ of the society
- rinktìnė visúomenė, visúomenės grietinė̃lė
3.
krèmas (kosmetikoje, kulinarijoje; t. p. cold ~)
Pavyzdžiai
chocolate ~
- šokolãdinis krèmas
face ~
- véido krèmas
~ puff
• pyragáitis sù kremù
• sil̃pnas, negyvẽnimiškas žmogùs
4.
tẽpalas (ir farm.)
Pavyzdžiai
shoe ~
- bãtų tẽpalas
5.
grietinìnis saldaĩnis
6.
krèmo/krèminė spalvà
būdvardis / adjective
1.
krèminis, krèmo spalvõs
2.
grietinìnis
Pavyzdžiai
~ cheese
- baltàsis sū́ris
~ ice
- grietinìniai ledaĩ
veiksmažodis / verb
1.
padarýti (bulvių ir pan.) tỹrę (su pienu ar pienu su grietinėle)
2.
išmaišýti (darant tortą, padažą)
3.
išsùkti (sviestą) ikì grietìnės tirštùmo
kul.
4.
nugriẽbti grietìnę
5.
sumùšti, sutriùškinti
amer. šnek.
~ off
1. atsiriñkti (geriausius)
2. pasisãvinti
menk.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas