lietuviuzodynas.lt

crush lietuviškai

crush
krʌʃ
daiktavardis / noun
1.
spūstìs, grūstìs
2.
didžiùlis triukšmìngas susibūrìmas
šnek.
3.
vaĩsių sùlčių gė́rimas
4.
(su)spaudìmas; išspaudìmas, sunkìmas
5.
tráiškymas
6.
susižavė́jimas, aistrìnga méilė (ypač paauglių)
šnek.
Pavyzdžiai
to have a ~ on smb
- bū́ti aistrìngai įsimylė́jusiam ką̃
veiksmažodis / verb
1.
(su)tráiškyti
Pavyzdžiai
to ~ an insect
- sutráiškyti vãbzdį
he was ~ed to death by a lorry
- jį̃ suvažinė́jo suñkvežimis
2.
smùlkinti
Pavyzdžiai
to ~ to powder
- smùlkinti/trìnti į̃ milteliùs
3.
(su)glámžyti, (su)lámdyti, (su)máigyti
4.
triùškinti
Pavyzdžiai
to ~ one’s enemies
- (su)triùškinti priešus
5.
(ppr. pass) sugniuždýti (apie žinią, nesėkmę ir pan.)
Pavyzdžiai
our hopes have been ~ed
- mū́sų vìltys sudùžo
6.
(ppr. pass) spáustis, grū́stis
7.
spáusti (uogas, aliejų)
~ down
1. priplàkti (prie žemės; augalus)
2. prislė̃gti; paláužti (pasipriešinimą)
3. susmùlkinti
~ in į(si)grū́sti, su(si)grū́sti
~ out išspáusti
~ up
1. sutráiškyti, sugrū́sti, sutrìnti
2. susispáusti (automobilyje ir pan.)
šnek.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas