cup lietuviškai
cup
kʌp
daiktavardis / noun
1.
puodẽlis, puodùkas
2.
(liemenėlės) kaušẽlis
3.
taurė̃ (varžybų prizas)
Pavyzdžiai
C. Final
- (futbolo, kriketo) taurė̃s finãlaschallenger ~
- péreinamoji taurė̃Davis C.
- Dèviso taurė̃4.
(kančių, džiaugsmo ir pan.) taurė̃
prk.
Pavyzdžiai
a bitter ~
- kartì taurė̃to fill up the ~
- pérpildyti kantrýbės taũrę5.
taurė̃, taurẽlė (gėrimo); kokteĩlis
Pavyzdžiai
to be fond of the ~
- mė́gti taurẽlę, mė́gti išgértiin one’s ~s
- gìrtas, išgė́ręs6.
taurẽlė
bot.
7.
taurė̃
bažn.
Frazeologizmai
◊ to dash the ~ from smb’s lips
- neléisti/sukliudýti išsipìldyti (viltims, norams)◊ another ~ of tea
- visái kàs kìta, visái kìtas reĩkalas◊ he is not my ~ of tea
- jìs nè màno skõnio◊ poetry/travelling, etc. isn’t his ~ of tea
- keliõnės/poèzija ir pan. – nè jõ stìchija/sritìsveiksmažodis / verb
1.
suteĩkti/įgáuti taurė̃s fòrmą
Pavyzdžiai
to ~ a flaming match
- prideñgti délnu dẽgantį degtùką2.
paim̃ti, laikýti (rankose, saujoje)
3.
statýti taurès
med.
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas