egg lietuviškai
egg
eg
daiktavardis / noun
1.
kiaušìnis
Pavyzdžiai
fried ~s
- leistìnė kiaušiniẽnė~ rolling
- margùčių ridẽnimaswith ~ on one’s face
• kiaušiniúotu véidu
• (esantis) kvailojè padėtyjè, lìkęs kvailiù
prk.
2.
į̃ kiaušìnį panašùs dáiktas
3.
kiaušinė̃lis (t. p. ~ cell)
biol.
4.
užúomazga
Pavyzdžiai
in the ~
- užúomazgojeto crush/kill smth in the ~
- sunaikìnti/užgniáužti ką̃ pačiojè užúomazgoje/pradžiojè5.
bòmba, minà
kar. sl.
Frazeologizmai
◊ bad ~
- a) netìkėlis, blõgas žmogùs; b) nevỹkęs sumãnymas◊ good ~
- puikùs/dõras žmogùs◊ to lay an ~
- a) supỹkti, nustèbti; b) nepavỹkti, (su)žlùgti (apie spektaklį, pokštą ir pan.)◊ to put all one’s ~s in one basket
- @ statýti vìską añt kõrtos◊ to tread on ~s
- a) veĩkti apdairiaĩ; b) liẽsti kẽblų kláusimą◊ as full as an ~
- kimštè prìkimštas◊ as sure as ~s is ~s
- @ áišku kaĩp diẽną/kaĩp dùkart dù◊ ~ sucker
- pataikū̃nasegg
veiksmažodis / verb
1.
Pavyzdžiai
~ on
- (su)kùrstyti, siùndyti, primókyti; (su)gùndytiAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas