floor lietuviškai
floor
flɔ:
daiktavardis / noun
1.
griñdys; pérdanga; parkèto griñdys, parkètas (t. p. parqueted ~)
Pavyzdžiai
to lay a ~
- (iš)klóti grindìsto walk/pace the ~
- váikščioti põ kam̃barį pirmỹn ir̃ atgal̃2.
(jūros, vandenyno, olos ir pan.) dùgnas
3.
paklõtas, paklõtė
Pavyzdžiai
the forest ~
- mìško paklõtė4.
(pastato) aũkštas
Pavyzdžiai
the ground ~
- pìrmas aũkštasthe first ~
- añtras aũkštas; amer. pìrmas aũkštas5.
vietà (kokiai nors veiklai)
Pavyzdžiai
dance ~
- šõkių aikštẽlė (klube ir pan.)6.
(the ~) (parlamento ir pan. narių) diskùsijų/pósėdžių patalpà; (susirinkimo) dalỹviai, auditòrija
Pavyzdžiai
questions from the ~
- kláusimai ìš auditòrijos7.
téisė paréikšti núomonę
Pavyzdžiai
to have/take the ~
- kalbė́ti (posėdyje ir pan.)to be given the ~, to get the ~
- gáuti žõdį8.
žemiáusia ribà; (kainų ir pan.) mìnimumas
ekon.
Pavyzdžiai
to go through the ~
- nukrìsti ikì žemiáusios ribõs9.
flòras
jūr.
10.
= floorboard :2
Frazeologizmai
◊ to wipe the ~
- (with) šnek. sutriùškinti, @ sutrìnti į̃ mìltus◊ to take to the ~
- išeĩti šókti (diskotekoje ir pan.)veiksmažodis / verb
1.
dė́ti/klóti grindìs
2.
parblõkšti/partreñkti añt grindų̃
3.
(ppr. pass) pritreñkti, suglùminti
Pavyzdžiai
he was ~ed by the question
- tàs kláusimas jį̃ prìbloškė/àtėmė jám žãdą4.
ikì gãlo nuspáusti akcelerãtorių
amer. aut. šnek.
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas