lietuviuzodynas.lt

form lietuviškai

form
fɔ:m
daiktavardis / noun
1.
fòrma, pavìdalas
Pavyzdžiai
a ~ of government
- val̃dymo fòrma
to take the ~
- (of) ágáuti (ko) fòrmą/pavìdalą/ìšvaizdą
2.
(žmogaus) figūrà
3.
įprastà el̃gesio nòrma, įprastà tvarkà, etikètas
Pavyzdžiai
good [bad] ~
- gẽras [netiñkamas/prãstas] elgesỹs/tònas
to do smth for ~’s sake
- darýti ką̃ dė̃l fòrmos, dė̃l įprastõs tvarkõs
it’s just a matter of ~
- taĩ grýnas formalùmas
4.
(sveikatos ir pan.) bū́klė; (pasiruošimo) lỹgis
Pavyzdžiai
in (good) ~
- gerõs fòrmos (apie sportininką)
off ~
- prastõs fòrmos
5.
núotaika
Pavyzdžiai
in great ~
- pakiliõs núotaikos, judrùs, liñksmas
6.
fòrma, blánkas, anketà
Pavyzdžiai
to fill in the ~
- užpìldyti fòrmą/ankètą
7.
ìlgas medìnis súolas
8.
(mokyklos) klãsė
9.
(kiškio) guõlis
10.
fòrma, lytìs
kalb.
Pavyzdžiai
grammatical ~s
- gramãtinės fòrmos
11.
fòrma; žánras
lit. men.
Pavyzdžiai
a literary ~
- literatū̃ros žánras
12.
mòdelis, fòrma
spec.
13.
klojinỹs
stat.
14.
teistùmas
šnek.
veiksmažodis / verb
1.
formúoti, suteĩkti fòrmą
Pavyzdžiai
to ~ a piece of wood into a certain shape
- suteĩkti mẽdžio gãbalui tam tìkrą fòrmą
2.
formúoti, ugdýti
prk.
Pavyzdžiai
to ~ a child’s character
- ugdýti/formúoti vaĩko charãkterį
3.
sudarýti (vyriausybę, karinį dalinį ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ a committee
- sudarýti komìsiją
to ~ a club
- įkùrti klùbą
to ~ a sentence [new words]
- sudarýti sãkinį [naujùs žodžiùs]
4.
(ppr. pass) susiformúoti, susidarýti, formúotis; įgáuti fòrmą
Pavyzdžiai
how are stalactites ~ed?
- kaĩp susidãro stalaktìtai?
5.
rikiúoti(s)
kar.
~ up išsirikiúoti; sustóti į̃ gretàs
-form
(ppr. -iform)
-fɔ:m
priesaga / suffix
1.
-iškas, (kokios) fòrmos
Pavyzdžiai
cruciform
- krỹžiškas, krỹžiaus fòrmos
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas