lietuviuzodynas.lt

grain lietuviškai

grain
greɪn
daiktavardis / noun
1.
grū́das; kuop. grūdaĩ, javaĩ
2.
grū́das, grūdẽlis; kruopẽlė, kruopelýtė
prk.
Pavyzdžiai
a ~ of salt
- drùskos kruopẽlė
a ~ of sand
- smiltẽlė
not a ~ of truth
- nė̃ grūdẽlio/trupinė̃lio tiesõs
3.
grūdìnga struktūrà; granuliãcija; grūdėtùmas, grūduotùmas
4.
skáidula, gyslẽlė; fibrà, plúoštas
5.
pl
žlaũgtai, degtìnės raũgalas
6.
grãnas (masės vienetas = 64,8 mg)
farm.
7.
attr
grū́dinis, grūdų̃
Pavyzdžiai
~ dryer [cleaner]
- grūdų̃ džiovyklà [valytùvas]
Frazeologizmai
◊ against the ~
- priẽš pláuką, priẽš (kieno) nórą, (kam) nè priẽ širdiẽs
◊ in ~
- iš prigimtiẽs; tìkras, vìsiškas
◊ a fool in ~
- vìsiškas kvailỹs, kvailių̃ kvailỹs
◊ to receive/take smth with a ~ of salt
- žiūrė́ti į̃ ką̃ abejójamai/skèptiškai
veiksmažodis / verb
1.
smùlkinti, skáldyti; granuliúoti
2.
suteĩkti grūdúotą pavir̃šių; dažýti imitúojant mẽdį/mármurą
3.
kaĩšti, grándyti (odą)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas