hog lietuviškai
hog
hɔg
daiktavardis / noun
1.
meĩtėlis; amer. peniùkšlis, kiaũlė
2.
ėriùkas, avinė̃lis (iki pirmojo kirpimo)
dial.
3.
(vienų metų) buliùkas
4.
kiaũlė; kiaũliškas/godùs žmogùs, ėdrū̃nas
prk. šnek.
5.
grandìklis, šepetỹs
6.
išlinkìmas, ìšlinkis
tech.
Frazeologizmai
◊ to go the whole ~
- geraĩ užbaĩgti, lìgi gãlo padarýti◊ high on the ~
- dõsniai, nesiskaĩtant sù ìšlaidomis◊ low on the ~
- šỹkščiai, taũpiaiveiksmažodis / verb
1.
išleñkti (nugarą); pérlinkti
2.
išliñkti, susiriẽsti
tech.
3.
trumpaĩ nukir̃pti (karčius)
4.
grándyti, valýti
5.
surýti, sušlam̃šti
šnek.
6.
susigróbti, pasiglem̃žti
šnek.
Pavyzdžiai
to ~ the road
- važiúoti kẽlio vìduriu, neužléisti kẽlioAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas