lietuviuzodynas.lt

interest lietuviškai

interest
in·terest
'ɪntrɪst
daiktavardis / noun
1.
susidomė́jimas, domė́jimasis; įdomùmas, interèsas, domesỹs
Pavyzdžiai
a lively ~ in politics
- dìdelis domė́jimasis/susidomė́jimas polìtika
just for ~, just out of ~
- tìk dė̃l įdomùmo
to take/show ~
- domė́tis, pasidomė́ti, susidomė́ti (in – kuo)
this is of no ~ to me
- taĩ manę̃s nedõmina
2.
naudà, lãbas, suinteresuotùmas, materiãlinis interèsas
Pavyzdžiai
to/in your ~(s)
- tàvo/jū́sų lãbui/interèsais
it is in/to my ~ to do so
- àš suinteresúotas taĩ padarýti
3.
dalyvãvimas, dalìs (versle); téisė (į pelno dalį ir pan.)
kom.
Pavyzdžiai
controlling ~
- kontròlinis ãkcijų pakètas
to have an ~
- (in) bū́ti dalininkù/bendravaldžiù
4.
svarbà, reikšmė̃
Pavyzdžiai
a matter of primary ~
- svarbiáusias dalỹkas
5.
į̃taka, autoritètas (with – kam)
knyg.
6.
(ppr. pl) asmenų̃ grùpė, tùrinti bendrų̃ interèsų; suinteresúoti ãsmenys/slúoksniai
Pavyzdžiai
financial ~
- finánsiniai slúoksniai
the landed ~
- žemvaldžiaĩ
7.
pròcentai, palū́kanos
fin.
Pavyzdžiai
compound ~
- pròcentų pròcentai; sudėtìnės palū́kanos
~ rate
- palū́kanų nòrma
to return, ar to pay back, with ~
• grąžìnti sù palū́kanomis
• grąžìnti sù kaupù
prk.
8.
tur̃tinė téisė
teis.
veiksmažodis / verb
1.
(su)dõminti, (su)interesúoti; pass, refl domė́tis, interesúotis (in – kuo)
Pavyzdžiai
it may ~ you to know that...
- táu gál bū́tų įdomù sužinóti, kàd...
could I ~ you in a drink?
- ar̃ nenorė́tumėte ko nórs išgérti?
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas