lietuviuzodynas.lt

length lietuviškai

length
leŋθ
daiktavardis / noun
1.
il̃gis
Pavyzdžiai
at full ~
• visù ilgiù/ūgiù (išsitiesus); per̃ vìsą il̃gį
• sù visomìs smùlkmenomis
to measure one’s ~, to fall all one’s ~
- išsitiẽsti kaĩp ilgám, visù ūgiù
to be 20 cm in ~
- bū́ti 20 cm il̃gio
2.
núotolis, atstùmas
Pavyzdžiai
to travel the ~ of the island
- keliáuti išilgaĩ visõs salõs
3.
trukmė̃, laĩko tárpas, ilgùmas
Pavyzdžiai
of some ~
- ganà ìlgas, ilgalaĩkis
in ~ of time
- ìlgainiui; sù laikù
nof for any ~ of time
- neilgám
to draw out to a great ~
- nutę̃sti, užtę̃sti (paskaitą, kalbą ir pan.)
4.
atraižà, atkarpà
Pavyzdžiai
a ~ of dress fabric
- atraižà suknẽlei
5.
(valties, arklio ir pan.) kòrpusas
sport.
Frazeologizmai
◊ at ~
- a) ilgaĩ; smùlkiai, išsamiaĩ; b) knyg. pagaliaũ; c) natūralaũs dỹdžio (apie portretą)
◊ to go all ~s, to go to any ~s
- @ priẽš niẽką nesustóti, bū́ti pasiruõšusiam vìskam; niẽko nepáisyti
◊ to go the ~ of (doing) smth
- léisti sáu, drį̃sti ką̃ (darýti)
◊ to know/find/get/have the ~ of smb’s foot
- pérprasti/pérmanyti žmõgų
◊ through the ~ and breadth
- (of) skersaĩ ir̃ išilgaĩ
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas