lietuviuzodynas.lt

lump lietuviškai

lump
lʌmp
daiktavardis / noun
1.
gãbalas, gùmulas, gniùtulas, gniùžulas; grum̃stas, luĩtas
Pavyzdžiai
one ~ or two?
- vieną gabalė̃lį (cukraus) ar̃ dù?
2.
dìdelis kiẽkis, labaĩ daũg, krūvà (ypač pinigų; of)
Pavyzdžiai
he is a ~ of selfishness
- jìs – labaĩ dìdelis egoìstas
3.
gum̃bas, gùzas, patinìmas
4.
gvė́ra, griõzdas, kélmas, meškà (apie žmogų)
šnek.
Pavyzdžiai
~ of a girl
- storùlė (apie merginą)
5.
(the ~) šnek. statýbininkai, dìrbantys akòrdinį dárbą
6.
attr
:
Pavyzdžiai
~ sugar
- gabalìnis cùkrus
~ sum
• bendróji sumà
• vienkartìnė ìšmoka
Frazeologizmai
◊ a ~ in one’s throat
- kamuolỹs gerklėjè (susijaudinus, susinervinus)
◊ to take in/by the ~
- im̃ti ùrmu
◊ to take one’s ~s
- (mokė́ti) iškę̃sti nẽsėkmes, likìmo smūgiùs
veiksmažodis / verb
1.
im̃ti/dúoti ùrmu/nèskiriant; nepáisyti (skirtumų); suplàkti, sumaišýti (ppr. ~ together)
2.
susigumuliúoti, supùlti, sukrìsti (į gumulus)
~ along vil̃ktis, riõglinti, kė̃blinti
~ down suñkiai/griõzdiškai sė́sti, drė̃btis
Frazeologizmai
◊ to ~ it
- nórom nenórom táikstytis sù kuõ
◊ to ~ large
- atródyti solidžiaĩ/õriai
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas