lietuviuzodynas.lt

money lietuviškai

money
mon·ey
'mʌnɪ
daiktavardis / noun
1.
(tik sg) pinigaĩ
Pavyzdžiai
black ~
- nelegãlios pãjamos (slepiamos nuo apmokestinimo)
broken ~
- smùlkūs pinigaĩ
caution ~
- pinigìnis ùžstatas
front ~
- avánsas
funny ~
- netikrì/padirbtì pinigaĩ; (ypač polit.) neaiškiõs kilmė̃s pinigaĩ
amer. šnek.
2.
(pl ~s) pinigìnės sistèmos
3.
pl
(monies) teis., psn. pinigų̃ sùmos, fòndai
Frazeologizmai
◊ to be in the ~
- a) išlõšti; b) (staiga, nelauktai) praturtė́ti
◊ ~ makes the mare (to) go
- @ ùž pìnigus ir̃ vélnias kazõką šóka
◊ ~ makes ~
- pìnigas pìnigą pel̃no
◊ ~ to burn
- @ pinigų̃ kaĩp šiẽno
◊ ~ for jam, old rope ~
- leñgvas ùždarbis, lengvaĩ uždirbtì pinigaĩ
◊ for my ~
- àš nė̃ kiek neabejóju; màno núomone (pabrėžiant)
◊ I’d put ~ on it
- galiù lažìntis (ìš kõ tìk nóri)
◊ to bet any ~
- lažìntis ìš bet kokiõs sumõs
◊ you pays your ~ and takes your choice
- nėrà kõ riñktis, abì galimýbės vienódos
◊ ~ from home
- a) lengvì pinigaĩ; b) lýg dovanà
◊ ~ talks
- pìnigas gãli vìską
◊ to throw good ~ after bad
- @ išmèsti pìnigus kaĩp į̃ bãlą (jau žlugusiam reikalui)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas