lietuviuzodynas.lt

much lietuviškai

much
mʌtʃ
(more; most)
būdvardis / adjective
1.
daũg
Pavyzdžiai
~ time
- daũg laĩko
there was too ~ work for one person
- bùvo per daũg dárbo vienám žmõgui
Frazeologizmai
◊ to be too ~
- (for) bū́ti pernelýg sunkù, nè pagal̃ jėgàs (kam); nepajė̃gti, neįsténgti
◊ not ~
- meñkas, neįspūdìngas
◊ as ~ as one can do
- võs võs galiù (ką daryti)
◊ so ~ for him!
- ganà apiẽ jį̃!
(more; most)
prieveiksmis / adverb
1.
labaĩ (t. p. very ~)
Pavyzdžiai
I am ~ obliged to you
- àš jùms labaĩ dėkìngas
to love smb very ~
- labaĩ ką̃ mylė́ti
~ to my regret
- dideliám màno apgailestãvimui
2.
daũg
Pavyzdžiai
to eat ~
- daũg válgyti
~ better
- daũg/žỹmiai geriaũ
3.
bevéik
Pavyzdžiai
~ of a size [a height, etc.]
- bevéik tókio pàt dỹdžio [aũkščio ir pan.]
~ (about) the same
- bevéik tóks pàt, bevéik vienódas
Frazeologizmai
◊ not ~
- a) tìk trùputį; b) nedažnaĩ; c) visái nè; jókiu būdù
◊ ~ less
- tuõ labiaũ
◊ so ~ the worse
- tuõ blogiaũ
◊ so ~ for your help
- ir̃ taĩ vadìnasi pagálba
◊ as ~
- bū́tent tõ; bū́tent taĩp
◊ not so ~ ... as
- nè tiek..., kiek
◊ not/without so ~ as...
- nèt nè (atsisveikinęs, padėkojęs ir pan.)
◊ as ~ as all that
- taĩp labaĩ
daiktavardis / noun
1.
daũg kàs
Pavyzdžiai
there is not ~ to see / to be seen
- (čià) nėrà kõ žiūrė́ti
Frazeologizmai
◊ to make ~
- (of) a) aukštaĩ vértinti; bū́ti gerõs núomonės; b) šokinė́ti (apie), žavė́tis (kuo); c) supràsti, pérprasti
◊ not up to ~
- nekóks
◊ he is not ~ of a teacher
- jìs vidutìnis mókytojas
◊ ~ will have more ~
- @ pìnigas pìnigą pel̃no
◊ ~ wants more
- kuõ daugiaũ turì, tuõ daugiaũ nóri
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas