lietuviuzodynas.lt

murder lietuviškai

murder
mur·der
'mə:də
daiktavardis / noun
1.
žmogžudỹstė; (nu)žùdymas
Pavyzdžiai
to commit (a) ~
- įvýkdyti/padarýti žmogžudỹstę
attempted ~
- mėgìnimas nužudýti
~ story
- kriminãlinis romãnas
Frazeologizmai
◊ the ~ is out
- paslaptìs atskleistà; @ išliñdo ýla ìš maĩšo
◊ ~ will out
- @ ýlos maišè nepaslė̃psi
◊ to cry/scream blue
- šaũkti/klỹkti/rė̃kti nesavù balsù; (pa)kélti aliármą
◊ bloody ~
- šaũkti/klỹkti/rė̃kti nesavù balsù; (pa)kélti aliármą
◊ to get away with ~
- @ išnèšti sveĩką káilį; lìkti nenubaustám
◊ it’s ~
- siaũbas, baisù (kaip sunku/nemalonu ką daryti)
◊ it’s ~ on smb’s feet [back, etc.]
- tikrà kankỹnė kójoms [nùgarai ir pan.]
jaustukas, ištiktukas / interjection
1.
gélbėkit!
veiksmažodis / verb
1.
(nu)žudýti; užmùšti
2.
sudarkýti, iškraipýti (kalbą, muzikos kūrinį ir pan.)
šnek.
3.
sutriùškinti; sunaikìnti
šnek.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas