lietuviuzodynas.lt

once lietuviškai

once
wʌns
prieveiksmis / adverb
1.
(vieną) kar̃tą, vienąkart
Pavyzdžiai
~ again/more
- dár kar̃tą/sỹkį
~ and again
• kelìs kartùs
• kar̃tais
~ every day
- kar̃tą per̃ diẽną
~ and for all
- visiems laikáms
~ or twice
- kelìs kartùs
~ in a while/way
- kar̃tais, rẽtkarčiais
more than ~
- nè sỹkį/kar̃tą
not ~
- nė̃ sỹkio/kar̃to
2.
kažkadà, kadáise
Pavyzdžiai
~ (upon a time) there lived
- kar̃tą / seniaĩ, labaĩ seniaĩ, gyvẽno (pasakos pradžia)
Frazeologizmai
◊ all at ~
- netikė́tai, staigà
◊ at ~
- a) tuojaũ pàt; b) kartù, tuo pačiù laikù
◊ at ~ stern and tender
- griežtas ir̃ kartù švelnùs
daiktavardis / noun
1.
vienas kar̃tas
Pavyzdžiai
(just) for ~
- beñt kar̃tą
(just) for this ~
- tìk šį̃ kar̃tą; išimtiẽs tvarkà
~ is enough for me
- vieno kar̃to mán vìsiškai pakañka
jungtukas / conjunction
1.
jéi tìk, kaĩ tìk
Pavyzdžiai
~ you hesitate, you are lost
- jéi tìk sudvejósi, pražū́si
~ he arrives we...
- kaĩ tìk jìs atvỹks, mẽs...
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas