lietuviuzodynas.lt

pour lietuviškai

pour
pɔ:
veiksmažodis / verb
1.
(į)pìlti, (į)lieti, pripìlti, supìlti (into); užpìlti, sulieti, suláistyti (over)
2.
(iš)pìlstyti (arbatą ir pan.; t. p. ~ out)
3.
lietis; smar̃kiai lýti, pìlti (t. p. ~ down)
Pavyzdžiai
the sweat ~ed off him
- nuõ jõ srùvo prãkaitas, jìs srùvo prãkaitu
it is ~ing (wet ar with rain)
- pìla kaĩp ìš kìbiro
4.
pasipìlti, plū́sti, plaũkti (apie minią, laiškus ir pan.; t. p. ~ in/out)
5.
išsakýti, bertè (iš)ber̃ti; sváidyti (keiksmus ir pan.; on; t. p. ~ forth/out)
6.
(into) įdė́ti (energijos ir pan.); investúoti (pinigų)
7.
dõsniai dúoti (dovanų ir pan.); gaũsiai subsidijúoti
8.
lieti, liedinti
metal.
~ off nulieti; nupìlti (riebalus, grietinę ir pan.)
~ out išpìlti; išlieti (ir prk. jausmus ir pan.)
Frazeologizmai
◊ to ~ it on
- pérdėti (kalbant)
daiktavardis / noun
1.
liū́tis
2.
liẽtis
metal.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas