lietuviuzodynas.lt

quit lietuviškai

quit
kwɪt
daiktavardis / noun
amer.
1.
išėjìmas ìš dárbo/tarnýbos
būdvardis / adjective
predic
1.
laĩsvas, atsikrãtęs, nusikrãtęs (kuo, ko)
Pavyzdžiai
to be/get ~
- atsikratýti (of – ko); išsisùkti, atsipir̃kti (for – kuo)
(quitted, amer. šnek. quit)
veiksmažodis / verb
1.
palìkti; išeĩti
Pavyzdžiai
to ~ the army
- išeĩti į̃ ãtsargą
2.
(ypač amer.) mèsti (darbą ir pan.)
3.
(ypač amer.) šnek. nustóti, liáutis
Pavyzdžiai
~ fooling
- nustók kvailiójęs
4.
iš(si)kélti (iš buto)
5.
at(si)mokė́ti, at(si)lýginti
psn.
Pavyzdžiai
to ~ love with hate
- ùž méilę atsilýginti neapýkanta
6.
pasidúoti, nusiléisti
šnek.
7.
el̃gtis
psn.
Frazeologizmai
◊ to ~ it
- mir̃ti
◊ to ~ hold
- (of) išléisti (iš rankų)
◊ to ~ while one is ahead
- laikù pasitráukti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas