repair lietuviškai
repair
re·pair rɪ'pɛə
daiktavardis / noun
1.
(džn. pl) remòntas; (pa)taĩsymas, sutaĩsymas
Pavyzdžiai
under ~
- remontúojamasclosed for ~s
- uždarýta dė̃l remònto (užrašas)damage/emergency ~s
- avãrinis remòntas tech.
major ~s
- kapitãlinis remòntas~ parts
- atsargìnės dãlys~ shop
- remònto dirbtùvė, taisyklàthe ~s to the roof cost £900
- stógo taĩsymas kainãvo 900 svãrų stèrlingų2.
(jėgų, sveikatos) atkūrìmas, atgavìmas; (žaizdos) (už)gijìmas
3.
tinkamùmas, tvarkingùmas
Pavyzdžiai
in good ~
- sutaisýtas, suremontúotas, vìsiškai tvarkìngas, tiñkamas naudótiin bad ~, out of ~
- netvarkìngas, nepataisýtasbeyond ~
- nepataĩsomas, visái netiñkamas naudótito keep in ~
- laikýti tvarkìngą4.
(su)taisýta/(su)remontúota vietà
veiksmažodis / verb
1.
(su)remontúoti; (pa)taisýti, sutaisýti
Pavyzdžiai
to ~ a broken fence
- sutaisýti suláužytą tvõrą2.
pataisýti, atgáuti (sveikatą ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ the ravages of war
- (už)gýdyti kãro padarýtas žaizdàs3.
atitaisýti, ištaisýti (kaltę, skriaudą ir pan.)
4.
atlýginti (nuostolius)
repair
re·pairveiksmažodis / verb
1.
(to) (nu)vỹkti (į); lankýtis (kur)
knyg.
2.
kreĩptis (į ką)
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas