rub lietuviškai
rub
rʌb
daiktavardis / noun
1.
trynìmas; įtrynìmas
Pavyzdžiai
give it a ~!
- patrìnkite2.
ištrynìmas, nutrynìmas; sutrynìmas
Pavyzdžiai
the ~ of a brush
- vãlymas šẽpečiu3.
kliū́tis, kliuvinỹs
šnek.
Frazeologizmai
◊ there/here is the ~
- @ štaĩ kur̃ šuõ pàkastas, štaĩ kur̃ visà esmė̃veiksmažodis / verb
1.
trìnti(s); įtrìnti (into)
Pavyzdžiai
to ~ one’s hands
- (with) trìnti rankàs (iš džiaugsmo ir pan.)she ~bed my back
- jì patrýnė mán nùgarą2.
nu(si)trìnti, iš(si)trìnti
Pavyzdžiai
to ~ sore
- sutrìnti, pritrìnti (nuospaudą, pūslę); nutrìnti (koją; against, on) 3.
pratrìnti (t. p. ~ through)
Pavyzdžiai
to ~ a hole
- pratrìnti skỹlę, prazùlinti (in)4.
liẽstis, kliudýti
Pavyzdžiai
don’t ~ against the wet paint
- neišsitèpkite į̃ šviežiùs dažùs5.
kopijúoti (nuo metalo, akmens) pieštukù trìnant põpierių per̃ jį̃
~ along
šnek.
1. (geraĩ) sugyvénti (with)
2. stùmtis, prasistùmti, ver̃stis (po truputį, šiaip taip)
~ away
1. nutrìnti (audinio pūką ir pan.)
2. nusitrìnti; netèkti naujùmo
~ down
1. nutrìnti, nulýginti; nušlifúoti
2. ištrìnti sausaĩ, apsitrìnti (rankšluosčiu)
3. valýti (arklį)
4. masažúoti
~ in
1. įtrìnti
2. nuõlat primiñti/kartóti, kálti į̃ gálvą (ką nors nemalonų)
~ off
1. iš(si)trìnti; nu(si)valýti; išim̃ti (dėmes)
2. už(si)krė̃sti, pér(si)duoti (apie entuziazmą ir pan.; on – kam)
šnek.
~ out
1. iš(si)trìnti, iš(si)valýti
2. užmùšti, nugalãbyti
amer. šnek.
~ over užtrìnti
~ up
1. išvalýti, nušveĩsti
2. atgaivìnti, atnaũjinti (žinias, kalbos mokėjimą)
Frazeologizmai
◊ to ~ it in
- įkálti ką̃ į̃ gálvą (ką nemalonų)◊ don’t ~ it in
- neaĩtrinkite žaizdõsPanašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas