lietuviuzodynas.lt

share lietuviškai

share
ʃɛə
daiktavardis / noun
1.
dalìs
Pavyzdžiai
to go ~s in smth with smb
- dalýtis kuõ lygiomìs sù kúo
everybody did his ~ of work
- visì padãrė sàvo dárbo dãlį
he does more than his (fair) ~
- jìs dãro daugiaũ, negù jám priklaũso
2.
gyvẽnimas vienamè butè/namè (ppr. flat/house ~)
3.
dalyvãvimas
Pavyzdžiai
to have/take a/one’s ~
- (in) dalyváuti (kame)
4.
ãkcija; pãjus
fin.
Pavyzdžiai
preference ~s
- privilegijúotosios ãkcijos
nonvoting ~
- ãkcijos bè bal̃so téisės
~ capital
- ãkcinis kapitãlas
Frazeologizmai
◊ ~s!
- šiukštù, põ lýgiai!
veiksmažodis / verb
1.
dalýti(s)
Pavyzdžiai
to ~ one’s bread with smb
- dalýtis/pasidalýti sù kuõ dúona
to ~ a room with smb
- gyvénti vienamè kambaryjè sù kuõ
2.
dalyváuti, dalýtis; bū́ti pãjininku
Pavyzdžiai
to ~ (in) profits
- dalyváuti paskìrstant pel̃ną
3.
patìrti/išgyvénti kartù; dalýtis (džiaugsmais ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ one’s worries
- dalýtis rū̃pesčiais
to ~ smb’s opinion
- bū́ti vienõs núomonės sù kuõ, pritar̃ti kienõ núomonei
to ~ smb’s lot
- bū́ti kienõ likìmo draugù
he ~d the same fate
- jį̃ ištìko tóks pàt likìmas
~ out iš(si)dalýti
Frazeologizmai
◊ to ~ and ~ alike
- dalýtis põ lýgiai
share
daiktavardis / noun
1.
norãgas
ž. ū.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas