lietuviuzodynas.lt

so lietuviškai

so
səu
prieveiksmis / adverb
1.
taĩp, šìtaip
Pavyzdžiai
you mustn’t do ~
- jū̃s neprivãlote taĩp darýti
if ~
- jéigu taĩp
don’t go ~ fast
- neĩk(ite) taĩp greĩtai
is that ~?
- nejaũgi?
2.
taĩgi
Pavyzdžiai
~ you are back
- taĩgi jū̃s grį̃žote
3.
taĩp pàt
Pavyzdžiai
he is here and ~ am I
- jìs yrà čià, ir̃ àš taĩp pàt
4.
todė̃l, tàd
Pavyzdžiai
I was busy and ~ I could not come
- àš buvaũ užsiė̃męs ir̃ todė̃l, ar tàd, negalė́jau ateĩti
5.
tóks, taĩp (vart. pabrėžti)
Pavyzdžiai
~ difficult a task
- tóks sunkùs uždavinỹs
why are you ~ late?
- kodė̃l jū̃s taĩp pavėlãvote?
to like smth ~ much that...
- mė́gti ką̃ taĩp, kàd...
why ~?
- kodė̃l gì?
6.
taĩ
Pavyzdžiai
~ much for...
- taĩ tiek apiẽ...
~ what are the advantages of nuclear energy?
- taĩ kokiẽ atòminės enèrgijos pranašùmai?
how ~?
- kaĩp taĩ?
7.
apiẽ, maždaũg (ppr. or ~)
Pavyzdžiai
he must be forty or ~
- jám apiẽ kẽturiasdešimt mẽtų
8.
Pavyzdžiai
~ as
- (+to inf) (tám,) kàd
I am leaving early ~ as to collect the tickets
- àš išeinù anksčiaũ, kàd paim̃čiau bìlietus
Frazeologizmai
◊ and ~ on/forth
- ir̃ panašiaĩ, ir̃ taĩp toliaũ
◊ ~ to speak
- taĩp sãkant
◊ ~ be it
- tebūniẽ taĩp
◊ ~ much for that
- pakàks (kalbė́ti) apiẽ taĩ
◊ ~ much as
- (neig. sakiniuose) nèt ne- (neatsiprašyti ir pan.)
◊ ~ that’s that
- taĩ štaĩ; tókios tokẽlės
◊ ~ what?
- (ir̃) kàs ìš tõ?
jungtukas / conjunction
1.
dė̃l tõ, todė̃l (t. p. ~ that)
Pavyzdžiai
I heard a noise ~ I turned the light on
- àš užgirdaũ triùkšmą ir̃ (todė̃l) įjùngiau šviẽsą
some students failed the exam ~ that they had to come once again
- kelì studeñtai neišlaĩkė egzãmino, todė̃l turė́jo ateĩti dár kar̃tą
2.
(tám,) kàd (džn. ~ that)
Pavyzdžiai
he died ~ that we might live
- jìs mìrė, kàd mẽs gyvéntume
įvardis / pronoun
1.
taĩ, šìtai
Pavyzdžiai
I told you ~
- àš taĩ jùms ir̃ sakiaũ
2.
tóks
Pavyzdžiai
to be good and stay ~
- bū́ti gerám ir̃ lìkti tokiám
jaustukas, ištiktukas / interjection
1.
taĩp!, nà jaũ!, nejaũgi! (reiškiant (ne)pritarimą, nustebimą ir pan.)
so
daiktavardis / noun
1.
= sol, sol, sol
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas