lietuviuzodynas.lt

sort lietuviškai

sort
sɔ:t
daiktavardis / noun
1.
rū́šis, klãsė, tìpas
Pavyzdžiai
of ~s
- įvairių̃ rū́šių
all ~s
- (of) visókie
I know his ~
- àš žinaũ/pažį̃stu jõ tìpo žmónes
what ~ of a man is he?
- kàs jìs per̃ žmogùs?
2.
(nurodomų savybių) žmogùs
šnek.
Pavyzdžiai
a good ~
- puikùs žmogùs, šaunuõlis
the better ~
- įžỹmūs žmónės
he is not my ~
- jìs nè màno skõnio
3.
rūšiãvimas, (duomenų) rikiãvimas
komp.
4.
pl
lìteros, raĩdės
poligr.
Frazeologizmai
◊ after a ~
- a) tam tikrà prasmè; b) panašiaĩ
◊ ~ of
- a) lýg, tar̃tum, tar̃si
◊ he ~ of hinted
- jìs lýg ir̃ užsìminė; b) ìš daliẽs
◊ a ~ of, of a ~,of ~s
- kažkàs panašaũs, šióks tóks
◊ and that ~ of thing
- ir̃ panãšūs
◊ some ~
- kažkóks
◊ something of the ~
- kažkàs panašaũs
◊ nothing of the ~
- niẽko panašaũs
◊ to be/feel out of ~s
- a) bū́ti blogaĩ nusiteĩkusiam; b) blogaĩ jaũstis
◊ it takes all ~s (to make a world)
- @ visókių yrà – visókių reĩkia (apie žmones)
veiksmažodis / verb
1.
rūšiúoti, atriñkti; klasifikúoti
2.
péržiūrinėti (through)
3.
(ppr. pass) šnek. taisýti, remontúoti
4.
sutvarkýti, išsprę́sti (problemą ir pan.)
šnek.
~ out
1. atriñkti, surūšiúoti
2. šsiáiškinti (nesutarimus ir pan.); sutvarkýti, sureguliúoti (reikalą)
things will ~ themselves out vìskas saváime susitvarkỹs
3. sutvarkýti (pakrikusius darbuotojus, mokinius ir pan.), su(si)doróti
šnek.
Frazeologizmai
◊ to ~ ill
- (with) knyg. neatitìkti (ko), nesidẽrinti (su)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas