spill lietuviškai
spill
spɪl
daiktavardis / noun
1.
iš(si)liejìmas, išpylìmas; taĩ, kàs išlieta
2.
puolìmas, kritìmas (nuo arklio, dviračio ir pan.)
šnek.
Pavyzdžiai
to have/take a ~
- iškrìsti, nukrìsti3.
= spillway
(spilt, spilled)
veiksmažodis / verb
1.
iš(si)lieti, iš(si)pìlti, iš(si)barstýti (t. p. ~ out); (netyčia) išlieti, papìlti, prilieti, priláistyti, pribarstýti;
Pavyzdžiai
to ~ the sugar
- paber̃ti cùkrųto ~ wine all over the tablecloth
- suláistyti/sulieti stáltiesę vynùto ~ blood
- pralieti kraũjąto ~ smb’s blood
- užmùšti ką̃2.
pasipìlti (from, out of – iš)
Pavyzdžiai
the crowd spilt from the church into the streets
- minià pasipýlė ìš bažnýčios į̃ gatvès3.
išmèsti (iš balno, ratų)
4.
papãsakoti, pasakýti (ypač policijai)
šnek.
Pavyzdžiai
to ~ one’s guts
- vìską išpãsakoti5.
įspį̃sti (apie šviesą)
6.
nustatýti bùrę taĩp, kàd į̃ ją̃ nepū̃stų vė́jas
jūr.
~ down lýti stambiaĩs lašaĩs
~ out išsakýti, išplepė́ti
~ over
1. išsilieti
2. pasklìsti (po gatves, tarp žmonių ir pan.)
spill
daiktavardis / noun
1.
skalà, balanà; sùsuktas põpierius (uždegti žvakei/pypkei ir pan.)
2.
volė̃, kaĩštis
3.
volė̃, kaĩštisvir̃balas, smeigtùkas
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas