lietuviuzodynas.lt

stray lietuviškai

stray
streɪ
daiktavardis / noun
1.
paklýdęs/atsiskýręs nuõ bandõs gyvulỹs; benãmis šuõ/katė̃
2.
pa(si)klýdėlis; benãmis žmogùs; benãmis/beglõbis vaĩkas
3.
atsitiktìnis, nè sàvo viẽtoje atsidū́ręs dáiktas
4.
pl
trukdžiaĩ; trikdžiaĩ
rad.
būdvardis / adjective
attr
1.
paklýdęs, nuklýdęs, atsiskýręs
2.
benãmis, beglõbis
3.
atsitiktìnis
Pavyzdžiai
~ thoughts
- nerìšlios miñtys
~ bullet
- atsitiktìnė kulkà
a few ~ instances
- kẽletas paviẽnių pavyzdžių̃/ãtvejų
veiksmažodis / verb
1.
paklýsti, nuklýsti, atsiskìrti
Pavyzdžiai
don’t ~ from the road
- neišklýskite ìš kẽlio
the sheep has ~ed from the flock
- avìs atsiskýrė/atsilìko nuõ bandõs
2.
nukrýpti, nuklýsti (apie mintis, pokalbį ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ from the subject/point
- nukrýpti nuõ tèmos
to ~ from the path of righteousness
- išklýsti ìš dorõs kẽlio
3.
kláidžioti, klajóti, bastýtis
poet.
~ in priklýsti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas