lietuviuzodynas.lt

sword lietuviškai

sword
sɔ:d
daiktavardis / noun
1.
kalavìjas; kárdas (t. p. cavalry ~); špagà (t. p. court ~)
Pavyzdžiai
duelling ~
- rapyrà
the ~ of justice
- teisingùmo kalavìjas
prk.
to cross/measure ~s
- sukryžiúoti kárdus/špagàs; susikáuti, stóti į̃ kõvą
to draw/unsheathe the ~
• ištráukti/apnúoginti kalavìją/kárdą
• pradė́ti kãrą
prk.
to sheathe the ~
• įdė́ti kárdą į̃ mãkštį
• nutráukti kãrą/nesántaiką
prk.
2.
(the ~) giñklai; kãras
Pavyzdžiai
at ~ point, at the point of the ~
- ginklù; grasìnant atim̃ti gyvýbę
to put to the ~
- užmùšti (kare); sunaikìnti
psn.
to throw one’s ~ into scale
- reikaláuti sù ginklù rañkoje
Frazeologizmai
◊ double-edged/two-edged ~
- taĩ, kàs sulýgina (ko) teĩgiamas ir̃ neĩgiamas ypatýbes
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas