lietuviuzodynas.lt

truth lietuviškai

truth
(pl -ths [-ðz, -θs])
tru:θ
daiktavardis / noun
1.
tiesà, teisýbė
Pavyzdžiai
to question the ~
- abejóti, ar̃ taĩ tiesà
to doubt smb’s ~
- abejóti kienõ teisumù
to tell the ~
• sakýti tiẽsą/teisýbę, nemelúoti
• tiẽsą sãkant (t. p. ~ to tell)
the ~s of science
- mókslo tiẽsos
the naked/simple/plain/literal ~
- grynà tiesà/teisýbė
~ table
- teisingùmo lentẽlė
log.
in ~
- iš tikrų̃jų, tikraĩ
the ~ is that...
- dalỹkas tàs/tóks, kàd...; tiẽsą sãkant...
2.
nuoširdùmas
3.
tikslùmas, atitikìmas
Pavyzdžiai
~ to nature
- vaizdãvimo tikslùmas; realìzmas
4.
bendraašiškùmas; (pritaisymo, sumontavimo) tikslùmas
tech.
Frazeologizmai
◊ to face the ~
- @ žvel̃gti tiẽsai į̃ akìs
◊ ~ will out
- @ ýlos maišè nepaslė̃psi
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas