gyventi angliškai
gyvénti
gyvénǁtiveiksmažodis / verb
1.
(gyvam būti, egzistuoti) live
[lɪv]
;exist;
Pavyzdžiai
g. ìš atlýginimo / algõs
(gyventi iš atlyginimo / algos) - live on one’s sálary• live on one’s sálary
g. ìš peñsijos
(gyventi iš pensijos) - live on pénsion• live on pénsion
suñkiai g.
(sunkiai gyventi) - live hard; have* a rough time• live hard
• have* a rough time
[...rʌf...]
miškuosè gyvẽna daũg žvėrių̃
- there are mány beasts in the woods / fórests• there are mány beasts in the woods / fórests
[...wudz ˈfɔ-]
jìs netùri ìš kõ g.
(jis neturi iš ko gyventi) - he has nóthing to live on• he has nóthing to live on
kaĩp ~ì?
(kaip gyveni?) - (sveikinantis) how’s life?• (sveikinantis) how’s life?
nóras g.
(noras gyventi) - the will to live• the will to live
2.
(turėti buveinę) reside
[-ˈz-]
;dwell*;
Pavyzdžiai
neteisė́tai g.
• squat
• (laikinai) stay
• sojóurn
[-ˈdʒə:n]
knyg.
Frazeologizmai
◊ kar̃tą gyvẽno, seniaĩ, labaĩ seniaĩ gyvẽno
- (pasakose) (once upón a time) there was / lived• (pasakose) (once upón a time) there was / lived
[wʌns...]
◊ ~ì ir̃ mókaisi, ámžių ~ì, ámžių mókaisi
(gyveni ir mokaisi, amžių gyveni, amžių mokaisi) - live and learn• live and learn
[...lə:n]
flk.
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas