lietuviuzodynas.lt

laužyti angliškai

láužyti
láužǁyti
veiksmažodis / verb
1.
break*
iter
[breɪk]
;
Pavyzdžiai
vė́jas ~o šakàs
(vejas laužo šakas) - the wind is bréaking bránches
• the wind is bréaking bránches
[...wɪ-...-ɑ:-]
2.
(spaustuvinį rinkinį) páge-pròof;
make* up;
3.
(žodį, įstatymą ir pan.) break*
prk.
;
infringe (upon);
trànsgréss;
violàte;
còntravéne;
Pavyzdžiai
l. žõdį
• break* /dishónour one’s word
• fail to keep* one’s word
• go* back on one’s word
l. senùs pãpročius
(laužyti senus papročius) - violàte old traditions
• violàte old traditions
Frazeologizmai
◊ l. rankàs
(laužyti rankas) - wring* one’s hands
• wring* one’s hands
◊ l. sáu dė̃l kõ gálvą
(laužyti sau del ko galvą) - púzzle óver smth; rack / cúdgel one’s brains óver smth
• púzzle óver smth
• rack / cúdgel one’s brains óver smth
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas