lietuviuzodynas.lt

pėda angliškai

pėdà
pėdǁà
daiktavardis / noun
1.
(įv. reikš.) foot*
[fut]
;
Pavyzdžiai
dviejų̃ ~ų̃ il̃gio
(dviejų pėdų ilgio) - two feet long
• two feet long
mètrinė p.
(metrinė pėda) - métric foot*
• métric foot*
lit.
2.
(pėdsakas) fóotmàrk
[ˈfut-]
;
fóotprint
[ˈfut-]
;
Pavyzdžiai
eĩti / sèkti kienõ ~omìs
(eiti / sekti kieno pėdomis) - fóllòw / tread in smb’s fóotstèps (ir prk.)
• fóllòw / tread in smb’s fóotstèps
[...ˈfut- tred...]
(ir prk.)
Frazeologizmai
◊ karštomìs ~omìs
(karštomis pėdomis) - hot on the trail
• hot on the trail
◊ (su)mė́tyti / mė́čioti pė́das
- throw* / put* the scent;foul the trail
• throw* / put* the scent
• foul the trail
◊ kõl pė́dos dár neatšãlo / neatvė́so
- while the trail is still hot
• while the trail is still hot
◊ jõ jaũ ir̃ pė́dos atšãlo / atvė́so
- the bird has flown
• ≅ the bird has flown
[...-əun]
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas