perkūnas angliškai
perkū́nas
perkū́nǁasdaiktavardis / noun
1.
(P.) the Thúnderer (god of thunder and lightning among pagan Lithuanians)
mit.
;2.
thúnder;
Pavyzdžiai
jį̃ nùtrenkė p.
(jį nutrenkė perkūnas) - he has been struck by lightning• he has been struck by lightning
~o nùtrenktas
(perkūno nutrenktas) - thúnderstrùck• thúnderstrùck
Frazeologizmai
◊ kaĩp p. ìš giẽdro dangaũs
- like / as a bolt from the blue ar out of the blue; like a thúnderbòlt• ≅ like / as a bolt from the blue ar out of the blue
• like a thúnderbòlt
◊ põ ~ų! / ~ais!
- sod it / that!, blast!; jeez!sod it / that!
blast!
• jeez!
amer.
◊ kàd tavè p.!
- the dévil take you!• the dévil take you!
◊ kàd jį̃ p.!
- dámmit!• dámmit!
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas