lietuviuzodynas.lt

pradėti angliškai

pradė́ti
pradė́ǁti
veiksmažodis / verb
1.
(;
+ inf) begin* (smth;
+ to inf, + ger);
start (smth;
+ to inf, + ger);
comménce (smth;
+ ger);
come* (+ inf);
Pavyzdžiai
p. dárbą [dìrbti]
(pradeti darbą [dirbti]) - begin* work; get* (down) to work, set* to work
• begin* work [to work ar wórking]
• get* (down) to work
• set* to work
p. ìš naũjo
(pradeti iš naujo) - make* a fresh start; rèstárt, rècomménce
• make* a fresh start
• rèstárt
• rècomménce
p. vìską ìš pradžių̃
(pradeti viską iš pradžių) - begin* / start all óver agáin
• begin* / start all óver agáin
p. nè ìš tõ gãlo
(pradeti ne iš to galo) - begin* at the wrong end
• begin* at the wrong end
p. derýbas
(pradeti derybas) - énter into, ar start, negòtiátion
• énter into
ar start
• negòtiátion
p. ką̃ mylė́ti / mė́gti
(pradeti ką myleti / megti) - come* to like smb / smth
• come* to like smb / smth
jì ~jo valýti virtùvę
(ji pradejo valyti virtuvę) - she stárted cléaning the kitchen
• she stárted cléaning the kitchen
p. naũją gyvẽnimą
(pradeti naują gyvenimą) - start /make* a new life; get* / have* / take* a new lease of life
• start /make* a new life
• get* / have* / take* a new lease of life
p. nuõ kõ
(pradeti nuo ko) - begin* / start with smth
• begin* / start with smth
pràdedant nuõ šiõs dienõs
- stárting with todáy, from todáy (on)
• stárting with todáy
• from todáy (on)
2.
(imtis ko) ùndertáke* (smth);
embárk (on);
launch;
3.
( naujo) procéed (with, to);
4.
(duoti pradžią diskusijai ir pan.) ópen;
lead* off;
Pavyzdžiai
p. diskùsijas [žaidìmą]
(pradeti diskusijas [žaidimą]) - ópen the debáte
• ópen the debáte [a game]
Frazeologizmai
◊ kàs bùs, tàs bùs, pràdedu / pràdedame / ~kime
(kas bus, tas bus, pradedu / pradedame / pradekime) - here goes, here we go
• here goes
• here we go
šnek.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas