lietuviuzodynas.lt

pridėti angliškai

pridė́ti
pridė́ǁti
veiksmažodis / verb
1.
(prie ko) put* (to);
set* (to);
Pavyzdžiai
p. laĩkrodį priẽ ausiẽs
(prideti laikrodį prie ausies) - put* / hold* a watch to one’s ear
• put* / hold* a watch to one’s ear
p. aũsį priẽ rãkto skylùtės
(prideti ausį prie rakto skylutės) - put* one’s ear to the kéyhòle
• put* one’s ear to the kéyhòle
[...ˈki:-]
p. taũrę priẽ lū́pų
(prideti taurę prie lūpų) - put* / set* a glass to one’s lips
• put* / set* a glass to one’s lips
2.
(ko) put*;
lay* (a quantity of);
Pavyzdžiai
p. cùkraus į̃ arbãtą
- put* some more súgar in the tea
• put* some more súgar in the tea
[...ˈʃu-...]
p. pìlną vežìmą
- heap a cart (with), load a cártful (of)
• heap a cart (with)
• load a cártful (of)
3.
(prijungti) appénd;
attách;
(prie laiško, pareiškimo) enclóse;
Pavyzdžiai
kartù prìdedame reĩkiamus dokumentùs
- please find enclósed dócuments in quéstion
• please find enclósed dócuments in quéstion
[...stʃn]
ofic.
4.
(padidinti kiekį) add (to);
Pavyzdžiai
p. ... priẽ...
- add... and...
• add... and...
mat.
~kite 20 priẽ 50
- add twénty to fifty
• add twénty to fifty
5.
(prie ko) (sulyginti) compáre (to, with)
šnek.
;
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas