lietuviuzodynas.lt

priemonė angliškai

priemonė
priemonǁė
daiktavardis / noun
1.
means (sg and pl);
(mintims reikšti ir pan.) véhicle
[ˈvi:ɪ-]
;
Pavyzdžiai
gamýbos [susisiekìmo] ~ės
(gamybos [susisiekimo] priemonės) - means of prodúction
• means of prodúction [of commùnicátion]
pérvežimo p.
(pervežimo priemonė) - convéyance
• convéyance
kalbà – žmonių̃ bendrãvimo p.
(kalba – žmonių bendravimo priemonė) - lánguage is a means of commùnicátion betwéen péople
• lánguage is a means of commùnicátion betwéen péople
[...ˈpi:pl]
ryšių̃ ~ės
(ryšių priemonės) - means of ìntercommùnicátion
• means of ìntercommùnicátion
mókymo p.
(mokymo priemonė) - (knyga) èducátional book
• (knyga) èducátional book
mókymo ~ės
(mokymo priemonės) - instrúctional / tráining aids, school supplies
• instrúctional / tráining aids
• school supplies
apsaugìnė p.
(apsauginė priemonė) - presérvative
• presérvative
[-ˈz-]
2.
(būdas kam nors atlikti) méasure
[ˈmeʒə]
;
médium;
(tikslui pasiekti) expédient;
fúlcrum;
Pavyzdžiai
griežtos / radikãlios ~ės
(griežtos / radikalios priemonės) - drástic / strong méasures
• drástic / strong méasures
póveikio ~ės
(poveikio priemonės) - sánctions
• sánctions
pùsinės / kompromìsinės ~ės
(pusinės / kompromisinės priemonės) - hàlfméasures
• hàlfméasures
[hɑ:f-]
dalìnė p.
(dalinė priemonė) - pálliative
• pálliative
im̃tis / griẽbtis ~ių
(imtis / griebtis priemonių) - take* méasures; arránge (for)
• take* méasures
• arránge
[əˈreɪndʒ]
(for)
visomìs galimomìs, tùrimomis ~ėmis
(visomis galimomis, turimomis priemonėmis) - by all / évery aváilable means
• by all / évery aváilable means
išmėgìnti visàs ~es
(išmėginti visas priemones) - try all ways and means; leave* no stone ùntúrned
• try all ways and means
• ≅ leave* no stone ùntúrned
idiom.
3.
(nuo ko) rémedy (for);
Pavyzdžiai
universalì p.
(universali priemonė) - pànacéa
• pànacéa
4.
(~ės) facilities
pl
komp.
;
aids;
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas