lietuviuzodynas.lt

šešėlis angliškai

šešė́lis
šešė́lǁis
daiktavardis / noun
1.
(ir prk.) shade;
shádòw
[ˈʃæ-]
;
Pavyzdžiai
mèsti ~į
(mesti šešelį) - cast* a shádòw; òvershádòw
• cast* a shádòw
• òvershádòw
vãkaro ~iai
(vakaro šešeliai) - the shádòws / shades of évening
• the shádòws / shades of évening
[...ˈi:vn-]
šviesà ir̃ š.
(šviesa ir šešelis) - light and shade
• light and shade
men.
nepasiténkinimo š.
(nepasitenkinimo šešelis) - shádòw / trace of displéasure
• shádòw / trace of displéasure
[...-ˈpleʒə]
praeitiẽs ~iai
(praeities šešeliai) - shades / ghosts of the past
• shades / ghosts of the past
[...gəu-...]
nė̃ ~io abejõnės
(ne šešelio abejonės) - not a shádòw, ar not an átom, of (a) doubt
• not a shádòw
ar not an átom
• of (a) doubt
[...ˈæ-... daut]
laikýtis [lìkti] ~yje
(laikytis [likti] šešelyje) - keep* in the báckgròund
• keep* [remáin / stay] in the báckgròund
2.
(~iai) (akių vokams) eye shádòw
sg
pl
[aɪ...]
;
Frazeologizmai
◊ ìš jõ telìko š.
(iš jo teliko šešelis) - he is but a shádòw of his fórmer self
• he is but a shádòw of his fórmer self
◊ mèsti añt kõ ~į
(mesti ant ko šešelį) - put* smb in a bad light; cast* aspérsions on smb
• put* smb in a bad light
• cast* aspérsions on smb
◊ bijóti net sàvo ~io
(bijoti net savo šešelio) - be* afráid of one’s own shádòw
• be* afráid of one’s own shádòw
[...əun...]
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas