lietuviuzodynas.lt

sūkurys angliškai

sūkurỹs
sūkurǁỹs
daiktavardis / noun
1.
whirl;
vórtèx (
pl
also -tices
[-si:z]
) (ir prk.);
(mažas) éddy;
(tik vandens) whirlpòol (ir prk.);
(viesulas) whirlwind
[-wɪ-]
;
Pavyzdžiai
sniẽgo s.
(sniego sūkurys) - whirling gust of snow
• whirling gust of snow
dùlkių s.
(dulkių sūkurys) - whirl of dust
• whirl of dust
žiedìnis [sleñkantysis] s.
(žiedinis [slenkantysis] sūkurys) - ring whirl
• ring [trànslátory] whirl
fiz.
sukélti sū̃kurius
- whirl; éddy
• whirl
• éddy
sùktis / sukiótis ~iaĩs
(suktis / sukiotis sūkuriais) - swirl
• swirl
2.
whirlpòol
prk.
;
vórtèx;
(linksmybių ir pan.) mérry-gò-ròund;
Pavyzdžiai
į̃vykių ~yjè
(įvykių sūkuryje) - in the vórtèx of evénts
• in the vórtèx of evénts
pasauliẽtiškų malonùmų s.
(pasaulietiškų malonumų sūkurys) - giddy vórtèx
• giddy vórtèx
[ˈg-...]
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas