suprasti angliškai
supràsti
suprǁàstiveiksmažodis / verb
1.
Pavyzdžiai
s. kláusimą
(suprasti klausimą)• ùnderstánd / còmprehénd the quéstion
[...-stʃn]
s. sàvo klaĩdą
(suprasti savo klaidą)• réalìze one’s érror
àš nè visái ~ataũ, ką̃ jìs pasãkė
(aš ne visai supratau, ką jis pasakė)• I didn’t quite ùnderstánd / catch / get what he said
šnek.
[...sed]
niẽko negaliù s.
• I can’t make head or tail of it
[...kɑ:nt... hed...]
idiom.
negaliù s. kodė̃l...
• cánnot concéive why...
~àskite manè teisìngai
• don’t mìsùnderstánd me
• don’t get me wrong
šnek.
dúoti kám s.
• give* smb to ùnderstánd
jìs dãvė áiškiai s., kàd...
• he made it clear that...
léisti kám s.
• drop smb a hint
davìmas s.
see also nesupràsti
• hint
• ìntimátion
ùnderstánd*;
(aiškiai, visiškai) réalìze
[ˈrɪəl-]
;(suvokti) còmprehénd;
concéive
[-sɪ:v]
;2.
Pavyzdžiai
s. reĩkalą
• know* what’s what
šnek.
s. juõką / są́mojį
• see* / get* / take* the joke
àš jùs ~antù
• I see your point
kaĩp àš taĩ suprantù
• as I see it
kiek àš galiù s.
• as near as I can guess
~antù!, ~ataũ!
• I see!
• I get (you)!
~antì
• you know
(išmanyti, žinoti) know*;
be* awáre (of, that);
see*;
3.
Pavyzdžiai
pagaliaũ s.
• see* (the) dáylìght
idiom.
• awáke* to the fact
• wake* up to the situátion
(praregėti);
4.
(priprasti prie vienas kito) becóme* accústomed to each óther;
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas