lietuviuzodynas.lt

Imti latviškai

Imti - im̃ti  (ìma, ė̃mė)
1.
ņemt
imti derlių - noņemt  (novākt) labību
imti mokesčius - ņemt nodokļus
imti žmoną - ņemt sievu  (precēt)
imti už rankos - ņemt pie rokas
imti knygą už tris litus - ņemt  (pirkt) grāmatu par trijiem litiem
imti į kariuomenę - iesaukt armijā
ta žemė daug mėšlo ima - tā zeme prasa daudz mēslu
šis peilis gerai ima - šis nazis labi griež
2.
 (kopā ar citu verbu) sākt
imti pasakoti - sākt stāstīt
imti verkti - sākt raudāt
3.
 (kopā ar verbu pēkšņuma apzīmēšanai) ņemt
ėmė ir išvažiavo - ņēma un aizbrauca
ėmė ir pasakė - ņēma un pateica
pieną imti - krejot
kailį imti - dīrāt ādu  (pērt)
imti nagan - ņemt uz grauda
imti matą - /no/ņemt mēru, izmērīt, nomērīt
imti žodį - ņemt vārdu  (sanāksmēs)
imti į galvą - ņemt pie sirds



Imti angliškai, sinonimai
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas