lietuviuzodynas.lt

Leisti latviškai

Leisti - léisti   (~džia,  ~do)
1.
laist
leisti į traukinį - laist vilcienā
leisti į apyvartą - laist apgrozībā
leisti motorą - /pa/laist motoru
leisti vandenį - laist ūdeni
leisti muilo burbulus - laist ziepju burbuļus
leisti arklį žingsniu - laist zirgu soļiem
leisti akmenį į sieną - laist akmeni sienā
leisti į mokyklą - laist skolā
leisti atostogų - laist atvaļinājumā
leisti pro duris - /iz/laist pa durvīm
leisti šaknis arī pārn. - laist saknes
medis leidžia atžalas - koks dzen atvases
vaistus leisti - špricēt zāles
2.
atļaut
leisti kalbėti - /at/ļaut runāt
prašyčiau (prãšom) leisti - atļaujiet lūdzu
tai tau leidžiama - tas tev ir atļauts
3.
laist klajā; izdot
leisti knygas - laist klajā grāmatas
4.
kausēt; laidināt  izl.  (piem., taukus, sniegu)
5.
laist, izplatīt  (piem., baumas)
6.
tērēt; laist  izl.  (piem., naudu)
7.
pavadīt  (par laiku)
naudingai leisti laiką - lietderīgi pavadīt laiku
8.
sar.
leisti už vyro - izprecināt, laist tautās

leisti dūmus į akis - laist acīs dūmus  (melot)
per gerklę leisti - nodzert
pro pirštus leisti - laist caur pirkstiem  (nepievērst uzmanību)
vėjais leisti - laist vējā  (tērēt)
leistinai  adv.  pieļaujami, kā pienākas;
leistinas   -à  (3a) ļaujams   -a; atļaujams   -a; pieļaujams   -a;
leistiniai  (2)  dsk. ķiļķeni  dsk.  (no šķidras mīklas);
leistinumas  (2) pieļaujamība;
leistis   (~džiasi,  ~dosi)
1.
laisties
paukštis leidžiasi - putns laižas
saulė leidžiasi - saule laižas  (riet)
leistis nuo kalno - laisties no kalna
leistis laiptais - laisties /lejā/ pa kāpnēm
leistis į kalbas - ielaisties valodās  (sarunās)
2.
sarukt; sakrist; saraukties; kust  (piem., par taukiem)
3.
atpīties, atraisīties  (piem., par diegiem, bizi)
4.
sākt, laisties; doties
leistis į kelionę - doties ceļā
leistis bėgti - laisties  (sākt) skriet
5.
mirt; dzist pārn.

leistis į kojas - dot vaļu kājām
leistuvas  (2) tehn. garēvele;
leitienė  (2) kul.  ķiļķenu zupa



Leisti angliškai, lenkiškai, sinonimai
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas