lietuviuzodynas.lt

trot lietuviškai

trot
trɔt
daiktavardis / noun
1.
risčià
Pavyzdžiai
at a ~
- risčià
to break into a ~
- pasiléisti risčià
2.
greĩtas žiñgsnis/ėjìmas; eĩdinė, risnójimas
Pavyzdžiai
to go for a ~
- eĩti pabėgióti
to have a ~ round the shops
- aplakstýti parduotuvès
3.
besimókantis váikščioti kū̃dikis
4.
(the ~s) pl šnek. (su)viduriãvimas
5.
pažodìnis vertìmas; „špargálka“
amer. mok. šnek.
Frazeologizmai
◊ on the ~
- ìš eilė̃s, paeiliuĩ
◊ to keep smb on the ~
- nedúoti kám atsipū̃sti/ramýbės
◊ to be on the ~
- @ bū́ti añt kójų, triū̃sti, lakstýti
◊ to have the ~s
- suviduriúoti, (susi)triesti
veiksmažodis / verb
1.
bė́gti/jóti risčià
Pavyzdžiai
to ~ a horse
- paléisti árklį risčià
2.
risnóti, bidzénti
3.
(nu)skubė́ti, (nu)bė́gti (t. p. ~ along/away/off)
Pavyzdžiai
I must ~ away/off/along
- mán reĩkia/laĩkas bė́gti
~ about (be tikslo) lakstýti, mė́tytis, blaškýtis
~ out
1. jóti risčià
2. káišioti (senus argumentus ir pan.); (pa)demonstrúoti, (pa)ródyti
šnek.
3. puikáutis
šnek.
~ round vedžióti, ródyti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas