yield lietuviškai
yield
ji:ld
daiktavardis / noun
1.
der̃lius; užderė́jimas
2.
(išleidžiamos produkcijos) kiẽkis; ìšeiga; (vandens) debìtas
Pavyzdžiai
milk ~
- prìmilžis3.
pelningùmas; pãjamos
ekon.
Pavyzdžiai
bond ~
- į̃plaukos/pãjamos ìš obligãcijų4.
(metalo) takùmas; našùmas
spec.
veiksmažodis / verb
1.
nusiléisti (to – kam, in – kuo)
Pavyzdžiai
to ~ a point
- nusiléisti ginčèto ~ to force
- nusiléisti jė̃gaito ~ to none in smth
- niẽkam nenusiléisti kuõto ~ to advice
- priim̃ti patarìmąto ~ to temptation
- neatsispìrti pagùndai2.
pasidúoti
Pavyzdžiai
to ~ oneself prisoner
- pasidúoti į̃ neláisvęthe door ~ed
- dùrys pasìdavė/neatlaĩkė3.
užléisti viẽtą, atidúoti
Pavyzdžiai
to ~ ground to the enemy
- atidúoti pozìcijas priešui4.
dúoti (derlių; pelną, rezultatą)
Pavyzdžiai
the cow ~s well
- (ta) kárvė dúoda daũg pienothis land ~s poorly
- šiojè žẽmėje prastaĩ dẽrahow much fruit does the orchard ~?
- kókį vaĩsių der̃lių dúoda sõdas?talks ~ed no results
- derýbos nèdavė rezultãtų~ up
1. užléisti (postą)
2. pasidúoti
3. dúoti (derlių)
4. atskleĩsti (paslaptį)
knyg.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas