lietuviuzodynas.lt

bind lietuviškai

bind
(bound)
bind
veiksmažodis / verb
1.
(su)rìšti; prirìšti (to)
2.
įrìšti (knygą)
3.
jùngti, sieti
Pavyzdžiai
their common interests ~ them together
- juõs sieja bendrì interèsai
4.
(su)varžýti, (ap)ribóti (t. p. ~ down)
5.
įpareigóti; (su)saistýti (by); refl įsipareigóti
6.
(su)kietė́ti (apie purvą, sniegą ir pan.)
7.
sutir̃štinti (padažą ir pan.); sutirštė́ti
kul.
8.
apkraštúoti, sutvìrtinti pãkraščius (apsiuvant juostele); apkálti (geležimi)
~ over
teis.
1. įpareigóti atvỹkti į̃ teĩsmą
to ~ over to keep the peace įpareigóti laikýtis viešõsios rimtiẽs
2. nuteĩsti lygtinaĩ
~ up
1. aprìšti/pérrišti žaĩzdą, sutvárstyti, subintúoti
2. įrìšti
3. susieti
daiktavardis / noun
1.
surišìmas; ryšỹs
2.
kankỹnė, naštà
prk. šnek.
3.
raĩštis
anat.
Frazeologizmai
◊ to be in a ~
- bū́ti kebliojè padėtyjè/bėdojè
◊ in a double ~
- ir̃ taĩp blogaĩ, ir̃ taĩp negeraĩ
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas