lietuviuzodynas.lt

blank lietuviškai

blank
blæŋk
būdvardis / adjective
1.
tùščias; švarùs, neprirašýtas; neužpìldytas (apie blanką ir pan.)
Pavyzdžiai
~ cheque
- neužpìldytas čèkis
2.
neapstatýtas (apie vietą)
3.
tùščias (apie šovinį); neužtaisýtas (apie šautuvą)
4.
bè tùrinio, neturinìngas
Pavyzdžiai
~ look
- bereĩkšmis žvil̃gsnis
5.
sumìšęs, sutrìkęs
Pavyzdžiai
to look ~
- bū́ti sumìšusiam
6.
vìsiškas, absoliutùs (apie tylą ir pan.)
Pavyzdžiai
~ despair
- vìsiška neviltìs
~ refusal
- kategòriškas atsisãkymas
7.
ištisìnis
Pavyzdžiai
~ wall
- aklinà siena (be durų, langų)
8.
N, X ir pan. (kai pavadinimas neskelbiamas)
amer.
Pavyzdžiai
the B. Pursuit Squadron
- naikintùvų eskadrìlė
Frazeologizmai
◊ my mind went ~
- mán aptẽmo prõtas
◊ his memory was completely ~
- jìs vìsiškai niẽko neatsìminė
daiktavardis / noun
1.
tuščià/laisvà vietà
Pavyzdžiai
leave a ~ for the date
- palìkite viẽtos dãtai
2.
blánkas
3.
brūkšnỹs (praleisto žodžio vietoje)
4.
tùščias (loterijos) bìlietas
Pavyzdžiai
to draw a ~
• ištráukti tùščią bìlietą
• patìrti nẽsėkmę
prk.
5.
(dvasinė) tuštumà
Pavyzdžiai
my mind is a complete ~
- màno galvà visái tuščià, àš visái neatsìmenu
6.
tùščias šovinỹs (t. p. ~ cartridge)
7.
taikinỹs
kar.
8.
ruošinỹs
tech.
veiksmažodis / verb
1.
sudúoti triùškinamą smū̃gį; „sausaĩ“ aplõšti
amer.
2.
ignorúoti, nepasisvéikinti, nepastebė́ti
šnek.
3.
staigà pamir̃šti; išbraũkti ìš atmintiẽs
amer.
4.
štampúoti/išpjáuti ruõšinius (t. p. ~ out)
tech.
~ out užtémdyti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas