lietuviuzodynas.lt

enter lietuviškai

enter
en·ter
'entə
veiksmažodis / verb
1.
įeĩti; įžeñgti; įplaũkti
Pavyzdžiai
~ Hamlet
- įeĩna Hámletas (remarka)
2.
įstóti, tàpti nariù
3.
im̃tis, įsitráukti
Pavyzdžiai
to ~ politics
- įsitráukti į̃ polìtinę veĩklą
4.
dalyváuti (varžybose ir pan.); į(si)registrúoti, už(si)rašýti (dalyvauti)
Pavyzdžiai
to ~ oneself for an examination
- pateĩkti pãraišką laikýti egzãminą
5.
įrašýti, užrašýti (t. p. ~ up); įvèsti (informaciją) į kompiùterį
Pavyzdžiai
to ~ a sum in a ledger
- įrašýti sùmą į̃ Dìdžiąją knỹgą
buh.
to ~ a word in a dictionary
- įtráukti žõdį į̃ žodýną
6.
pradė́ti (into, on, upon)
Pavyzdžiai
to ~ into negotiations
- pradė́ti derýbas
to ~ into particulars/details
- léistis į̃ smùlkmenas
I ~ed my second year at university
- àš pradė́jau antrúosius metùs universitetè
he new teacher ~ed upon his duties in the autumn
- naujàsis mókytojas pradė́jo eĩti pãreigas rùdenį
7.
bū́ti sudedamą́ja dalimì, įeĩti (į kieno planus ir pan.; into)
8.
paveldė́ti (on, upon)
Pavyzdžiai
to ~ upon one’s inheritance
- pradė́ti valdýti palikìmą
9.
deklarúoti (prekes)
10.
pradė́ti procèsą
teis.
Pavyzdžiai
to ~ a suit against smb
- iškélti kám bỹlą
to ~ a complaint
- pateĩkti skuñdą
to ~ a protest
- paréikšti protèstą
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas